关于我们 About US 投稿/Contribute

首页> 留学>美国>留学生活> 正文

留学在外不知道怎么读对方的名字?太尴尬!看看怎么避免

中国国际教育网 2016-08-12 16:23

  中国国际教育网讯:因为中西方文化和语言的差距,我们对待同一件事情的态度和反映也是不同的。而中西方名字更是千差万别。留学生们初到英语国家,很容易搞不清楚对方的名字的拼读,从而使自己处于尴尬的境地。

留学在外不知道怎么读对方的名字?太尴尬!看看怎么避免

  就像百分之75的人都会把我的名字误读成"Alyssa",并惊呼我的名字前后押韵,虽然我的名字最后并没有字母"a"。我知道我绝不是唯一的一个,我赶打赌你们大多数都误读过别人的名字,当你意识到的时候,恨不得时间可以倒流,从而避免尴尬。虽然我不能告诉你可以完全避免这种尴尬境地的魔法,但是我可以给你提供几个小妙招来尽可能地避免误读他人名字的状况出现。

留学在外不知道怎么读对方的名字?太尴尬!看看怎么避免

  一、寻找记录或者语音拼写

  如果你和某人越好会面,出发前你最好做一点小准备,比如弄清楚怎么读对方的名字。第一站总是You Tube。但是老实说,这并没有什么太大的用处。下一步你可以通过社交媒体看看他有没有提供他名字的拼音。还有一个选择就是借助像"Pronounce Name""How to Pronounce"这样的网站的帮助。它们通常可以提供读音和不同语言的名字拼写,帮助你缩小范围。

  二、打电话向朋友求助

  如果有非常要好的朋友,你可以向他或她求助。你只要拿出自己的手机,拨打对方的号码即可(这个时候就不要发短信了,谁知道对方能不能及时看到呢),询问对方怎么发音。

  三、认真聆听对方的自我介绍

  获取他人名字正确读音的最佳时机是双方第一次交流的时候。因此,当机会来临时一定要认真聆听对方说话而不是把精力放在其他事情上,比如,我的着装如何或者我待会要说什么。一旦机会来临,赶紧把对方的名字和发音记录在手机上以免遗忘,但是一定要自然地做,不要让对方发现了。

  四、尽可能不说名字的全称

  如果你已经和对方交流过几次而你仍旧不确定对方的名字怎么读,这时候你肯定不想体验读错他人名字的尴尬。我自己就碰到过几次。特别是当我紧张的时候,我紧紧地关注对话的内容而忽略了对方的发音。如果你和对方是连个人面对面谈话,这是你可以简单地直接不叫他的名字。

  五、直接询问(一定要礼貌地)

  因为这是最直接的方式,所以大多数人都直接忽略跳过它。但是事实是:许多拥有不常见名字的人都能够理解。因此,当被问到怎么拼读他的名字时,对方也不可能会感到冒犯。但是如果对你来说很生僻的名字二队他人来说是司空见惯的,这个时候你就要小心而礼貌地询问对方了。

  不管你采取哪种方式,你都要明白越晚获得正确拼读,你面临尴尬的机会就越多。因为你不知道会不会因为误读对方的名字而损坏双方的友谊或损害你的名誉。如果你发现自己碰到了这个问题,赶紧解决它。

  希望小编地分享能够给你的留学生活带来帮助,避免生活中读错名字的尴尬。

版权声明:本文系中国国际教育网独家稿件,所有文字、图片、图表、音视频资料等,版权均属中国国际教育网所有,任何媒体、 网站或个人未经本网协议授权不得全部或者部分转载。经授权后可以转载,转载务必请注明 “稿件来源:中国国际教育网”,并添加原文链接。违者本网将依法追究责任。

分享到:
推荐

智囊分享

分享:看硕士生如何在美国找工作

这篇文章的主要针对群体:希望能够在美国找到工作,不是真心想做研究读PhD的人。
 美国高中采用学分制。学生毕业必须达到的必修课、选修课总学分的要求。其中,必修课程还需参加全州统考,成绩不合格...
家长都想让自己的孩子进入好的寄宿学校读书,那么怎样才能有效的帮助孩子进入理想的学校呢?今天我们就来了解一下申请...
国内的家长越来越想让孩子接受international的教育,为了顺应需求,国内教育也在迅速的变化着,截止到目前为止,国内有...
1. 简历要真实,利用好学校的就业服务,认真修改简历。2. 查找学校的校友录,这个是国外院校的优势地方,学校会有相...
推荐给好友


邮箱格式错误

发表成功

您的评论将在编辑审核后发表,感谢您的参与

登录继续邮箱格式错误

没有账号? 快速注册忘记密码?

其它账号登陆:

需编辑审核