关于我们 About US 投稿/Contribute

首页> 留学>英国>专业> 正文

高薪英国留学热门专业:翻译专业申请解析

新通留学 2016-01-28 14:50

  近些年,翻译专业越来越成为大众关注的高薪热门专业。而英国作为全球最早开始现代翻译专业研究的国家,是目前全球翻译专业教学质量最高、开设语种最全、适用性最强、开设专业最多的国家。下面我们就一起来详细了解一下关于翻译专业英国留学的详情。

高薪英国留学热门专业:翻译专业申请解析

  英国翻译专业留学申请入学标准:

  1、至少具备二等上学位,大部分学校的实际录取标准基本上在一等学位

  2、掌握第二外语

  3、雅思最好7.5,单项不低于7.0

  4、参加面试

  注:如申请者不能达到入学标准,可申请2年制的翻译专业硕士。

  推荐院校:巴斯大学,赫瑞瓦特大学,纽卡斯尔大学,曼彻斯特大学,帝国理工学院

  英国翻译专业总结起来有如下特点:

  1、语种齐全,开设几乎针对所有语种的翻译专业

  2、研究历史悠久,拥有很多世界知名的顶尖学府,且汇集了当今世界最顶尖的导师

  3、注重实践,实习机会多。经过大学的学习,毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作

  4、根据具体专业及课程的不同,实行大班和小班交叉授课

  5、专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程

  6、注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养

  英国翻译专业留学就业前景:

  目前国内市场最紧缺五类翻译人才,分别为科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。中国的翻译服务市场正在急速膨胀。目前各类专业翻译注册公司企业有3000多家,以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在上海,翻译注册公司就有200多家。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。首先,国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好。

分享到:
推荐

智囊分享

英国留学被拒签 你该这样来挽救

国际留学生们已经做好了去英国留学的准备之后,就该申请英国留学的签证了。大部分同学签证顺利过签,可仍有一小部分同...
在美国生活过一段时间的小伙伴们会有一种体会,在美国无论是学习、工作还是生活,都无法避免地和各种法律扯上关系,小...
小编总结了英国院校奖学金的类型和特点,小伙伴们异国求学路上,能省一点是一点嘛.....而且能够申请到英国留学奖学金,...
在英国的学生每周平均花11.4小时泡在社交网站上。如果你可以将其中的一些时间用于完善你在领英(Linkedin)的个人档案,...
留学生一到达异国他乡,就会开始面对学习和生活上的困难与挑战,显而易见的就有语言障碍,住宿饮食习惯,“文化冲突”...
推荐给好友


邮箱格式错误

发表成功

您的评论将在编辑审核后发表,感谢您的参与

登录继续邮箱格式错误

没有账号? 快速注册忘记密码?

其它账号登陆:

需编辑审核